Prezada M. H.,
Falei prá Isabel que enviaria meu comentário relativo
à apresentação sobre a Bélgica, de tão grata lembrança para vocês. Assisti-la
toca a emoção, a sensibilidade e o olfato. Sente-se um cheiro de história,
cultura e civilização.
Estamos voltando de Mato Grosso do Sul. Estivemos em
Rochedo. Fui mostrar para as meninas o lugar onde nasci e dei os primeiros
passos escolares. Na outra vez que fomos lá, sem elas, que estavam em fase
de projeto, Isabel fotografou a escola e depois interpretou-a em uma aquarela.
Colocou em nosso quarto, ao lado de gravuras de La Rochelle (perto de
Bordeaux), onde estive trabalhando. Há algum tempo Isabel riu quando,
olhando para as gravuras, falei: "Olha que trajetória, .... de Rochedo
para La Rochelle!".
No dia 6 de junho de
1994, fui de La Rochelle para Paris em um trem de alta velocidade. Cheguei a
tempo de ver as celebrações dos 50 anos da invasão da Normandia.
Vale a pena
recordar a estrofe do poema Chanson d'automne, de Paul Verlaine, que foi
usada como senha, dirigida especialmente para os membros da Resistência
francesa, para o desencadeamento da operação Overlord, tão bem retratada no filme O mais longo dos dias:
"Les
sanglots longs des violons de l’automne blessent mon
coeur d’une langueur monotone."
__________________
"Os soluços longos dos violinos
do
outono
ferem meu coração
com um langor
monótono."
E daí? Fiquei um pouco triste de ver em Rochedo minha
antiga escola, de 1934, abandonada e sendo corroída pelo tempo e pela
indigência de cidadania. Vi também a casa de papai caindo aos pedaços. Agora, ela
pertence à Prefeitura local.
Meu irmão gostaria de ganhar na loteria para recomprar
a edificação e demoli-la completamente, apagando do cenário os indícios de
pertinaz trabalho comercial (o velho empreendeu pequeno comércio de secos e
molhados, tecidos, posto de gasolina e farmácia); e contribuição pública (o
velho semianalfabeto foi, sucessivamente, tabelião, presidente de partido
e juiz de paz --- claro, em um lugar modesto e limitado).
Eu gostaria de ganhar na loteria para recomprá-la,
ampliar e implantar um museu e uma biblioteca.
Enfim, de Rochedo para La Rochelle, e agora passando
obrigatoriamente pela Bélgica! Vale a pena ampliar as noções fundamentais de
contribuinte, eleitor e cidadão.
Com nosso
carinho,
A.