Bem, em português
claro: o Sr. Cruyff tem divulgado opiniões sobre o futebol em geral, sobre o
Barcelona e, particularmente, sobre jogadores brasileiros — neste caso, de
forma um tanto depreciativa, tratando do que eles são e do que deveriam fazer.
O Sr. Cruyff não
deve gostar do Brasil. Possivelmente, deve ser oriundo da família de Maurício
de Nassau — no século XVII, esse holandês invadiu o Brasil e em seguida foi
expulso e enviado de volta para a Holanda.
Ademais, o Sr.
Cruyff foi um jogador até bonzinho, mas nunca ganhou um título mundial por sua
seleção. Os cinco títulos que o Brasil acumulou o incomodam muito. Como técnico — ah,
treinar o Barcelona até mudos conseguem, tal é a grandeza dessa admirável
instituição esportiva. Então se ele tivesse sido técnico da Holanda, não
haveria qualquer diferença, a Holanda não seria campeã mundial. Os cinco
técnicos brasileiros campeões do mundo não o deixam confortável.
Agora a
verdade, Sr. Cruyff. O senhor foi um dos maiores jogadores de futebol do
mundo. Tive a triste alegria de vê-lo comandar a vitória contra a seleção
brasileira na Copa de 1974. Minha alegria foi triste, mas foi alegria pelo
futebol maravilhoso de sua seleção. Beethoven, Mozart, Vila Lobos comporiam uma
sinfonia para o futebol do time que o senhor liderou.
Porém isso não
lhe dá estatura para falar bobagens sobre o futebol atual.
El señor Rey Juan Carlos podria decirle: Por que no te callas?
El señor Rey Juan Carlos podria decirle: Por que no te callas?
Nenhum comentário:
Postar um comentário